1980 / Le point n°399 12 mai Réf.108 Rapides : Voila du boudin
Texte:Daniel GARRIC - Vous êtes un nageur expérimenté, vous aimez le risque (mais vous n'êtes pas fou), vous adorez les eaux bouillonnantes, les rapides écumants, les chutes cascadantes : vous descendez les torrents à la nage. ... SUITE
1980 / Vsd n°142 22 au 25 mai 1980 Réf.90 Le bobsleigh des torrents
Texte : Maurice SOUTIF - Eté comme hiver, trois nageurs fous se jetaient à 40 km/h dans les cascades et jouaient avec les courants et les tourbillons. Très vite ils ont du chercher un système pour se protéger des rochers qui hérissent les rives et les fonds. Au début. ils se couchaient sur une chambre à air. Plus tard, ils l'équipèrent d'un carénage de plastique. Enfin ils viennent de mettre au Point une sorte de luge des rivières, qui leur permet de Pratiquer leur sport favori en sécurité. ... SUITE
1980 / Science et Vie - N° hors série Septembre Réf.104 L'INVENTION ET L'INNOVATION
Texte : Pierre SIMON - Descendre les torrents est un sport récent et peu connu. Peut être par l’absence, jusqu'ici de matériel spécialement adapté, les nageurs se protégeant comme ils le peuvent, le plus souvent au moyen de chambres à air, repliées de différentes manières. Cet engin a été spécialement étudié pour permettre à davantage d'adeptes de pratiquer ce nouveau sport. ll est constitué de deux parties : une coque rigide et un flotteur simple. Le fond de la coque est dur et lisse, ce qui lui permet de glisser sur les rochers, l'amortissement des chocs ventraux étant assuré par le flotteur, véritable matelas élastique de quelques centimètres d'épaisseur emprisonné dans la coque. ... SUITE
1980 / Plein Air n°366 15 octobre Réf.106 Le courrier des lecteurs
Texte : Maurice TIVERON - Je ne sais pas si les premières impressions ressenties par l'équipe de descente du Tarn (Plein Air Juillet-Août) vont les inciter à "attaquer" plus sérieux et s'initier à la "nage en eaux vives" que quelques anciens (casse-cous aux dires de certains) pratiquent de façon confidentielle depuis longtemps et de manière plus organisée depuis 4 à 5 ans. ... SUITE
1980 / Créneaux et Opportunités Novembre écembre Réf.103 La luge des torrents
Jusqu'à présent réservée à quelques casse-cous, excellents nageurs ou canoéistes émérites, la descente des torrents tumultueux s'est désormais ouverte à tout un chacun grâce aux travaux et aux essais de deux ingénieurs français des Ponts-et-Chaussées, qui ont conçu une sorte de "luge" des torrents, luge qui permet maintenant d'attaquer sans danger les zones les plus tourmentées, grâce à sa flottabilité, sa solidité, et sa maniabilité. ... SUITE
1980 / Plein Air n°367 15 novembre Réf.66 La descente des torrents
Photos : MANTEY - «Depuis le pont du Nataloup, il y a un kilomètre et demi de planiol mouvementé : quand il n'y a pas beaucoup d'eau, on frotte! ... SUITE
1980 / 20 ans 15 décembre 1980 Réf.91 Première en hydrospeed
Texte : Yveline DUPUIS - Enfoncée la planche à voile, dépassé le ski nautique, bateau le canoë-kayak ! Un nouveau sport est né, la descente des rapides en Hydrospeed, une sorte de luge aquatique inventée par trois nageurs français. « 20 ans » a testé le prototype en avant-première. ... SUITE